Vœux du Nouvel An et rapport d'activité de Makuake [2023/01/10]

新年のご挨拶とMakuake活動報告 - Ocean Leather
Bonne année à tous.
2023 a commencé, comment occupez-vous votre temps ? Pour moi, les vacances du Nouvel An se terminaient et commençaient par la pêche. (mdr)
Nous voulons construire une base solide cette année, je pense donc que ce sera une année très importante pour Ocean Leather. J'espère que cette année sera une très bonne année pour vous tous.

Eh bien, après avoir atteint 100 % à la mi-décembre de l’année dernière, j’ai pu dépasser les 130 % aujourd’hui. Merci encore. Lorsque nous avons démarré ce projet, nous avions quelques inquiétudes quant à savoir si nous serions en mesure de le mener à bien et s'il y aurait suffisamment de personnes pour soutenir nos efforts, mais maintenant nous avons reçu le soutien de plus de 30 personnes, il semble donc que nos craintes ne soient pas fondées. . merci beaucoup.

Nous espérons que grâce à cette marque, davantage de personnes découvriront le potentiel du cuir de poisson. Pour y parvenir, nous avons besoin de votre coopération. Il ne reste que quelques jours avant la fin du projet, mais continuez à nous aider à faire passer le message sur les SNS.

Et merci pour votre soutien continu cette année.
Omi Takahashi, représentante d'Ocean Leather